Suma Oriental (Bagian Jawa, Sumatera: Terjemahan)
For read a book, Please sign into your account.
loginSuma Oriental que trata do Mar Roxo até aos Chins ("Ikhtisar Wilayah Timur, dari Laut Merah hingga Negeri Cina") adalah kompendium (summa) yang ditulis oleh Tomé Pires pada tahun 1512-1515, berisi informasi tentang kehidupan di wilayah Asia Timur dan Asia Tenggara pada abad ke-16.
Naskah ini sebenarnya merupakan laporan resmi yang ditulis Tomé Pires kepada Raja Emanuel (Raja Portugis 1469–1521) tentang potensi peluang ekonomi di wilayah yang baru dikenal oleh Portugis saat itu sehingga tidak pernah diterbitkan.
Buku ini terdiri dari enam jilid, dua jilid pertama berisi informasi tentang wilayah antara Mesir dan Malabar, dan sisanya berisi informasi tentang wilayah Bengali, Indocina, Malaysia, Indonesia, Cina, dan Jepang. Tentang Indonesia, Suma Orientalmemuat informasi terutama tentang Pulau Jawa dan Pulau Sumatra.
Setelah sempat "menghilang" berabad-abad, pada tahun 1944, Armando Z. Cortesão menerbitkan terjemahan Suma Orientalke dalam bahasa Inggris, berdasarkan versi salinannya yang ditemukan di Perpustakaan Chambre des Deputes di Paris.
Tome Pires adalah seorang apoteker, diplomat, dan penulis berkebangsaan Portugis. Pada 1512, Tome Pires sempat ditugaskan ke pelabuhan di Malaka, pasca-direbut oleh Portugis. Selama tinggal di Malaka, Tome Pires menulis buku Suma Oriental yang mengatakan bahwa Asia tanahnya sangat subur dan iklimnya baik.
- 1 year ago